jeudi 12 avril 2007

Rapide petite parenthese :

- les films dans l'avion : Rocky Balboa et Blood diamond
- ce voyage n'est pas un voyage d'etude, ce sont nos grandes vacances
- la camera fonctionne a fond, l'appareil photo aussi (nous sommes ravis d'avoir achete la batterie supplementaire)
- les contacts avec les japonais ne sont possibles que s'ils parlent anglais et viennent vers nous (c'est donc generalement difficile et/ou tres bref mais toujours amical)

Maintenant !

Alors nous avons fait un crochet de deux heures hier a Kyoto pour voir un temple dans lequel il y avait 1000 statues de Kannon... desole sam mais les photos dans les batiments sont interdites !
Nous qvons donc de justesse attrape notre train pour Tokyo !

Le ryokan etait purement japonais = vrai apercu de la vie japonaise dans une maison... les toilettes aussi etaient a l'ancienne beuhhhhh !
Notre deuxieme deception du voyage : quand nous arrivons au fameux parc Ueno, la pluie se met a tomber a flots... total = on a passe une super soiree au Hard Rock Cafe Uyeno-Eki Tokyo !

Ce matin notre train etait a 7h ! On a bien failli le louper ! Nous sommes arrrives a 12h a Kanazawa... Au Nord du centre de Honshu (l'ile principale).

A l'hotel nous avons eu des velos qui nous ont biiiien servis ! Nous avons pu visiter un temple dit temple Ninja a cause du nombre impressionant de passages secrets, portes derobees et autres astuces pour tromper l'ennemi.

A midi nous avons mange dans un vrai petit restau jap de quartier, special sushis. Le client est assi au comptoir et le cuisinier prepare tout devant nous... Hummmm the vert, sushis, sake, quelle combinaison ! Et pour repondre a un commentaire, cest la 3eme fois qu'on mange dans un restau jap, ca nous coute moins cher d'acheter des plats prepares dans leurs mini supermarches (ou l'on trouve de tout !!) a manger en picnic...
Le restau est pournous moins facile d'acces (les menus sont en hiraganas ou kanjis, les "signes" japonais)...

Demain matin, nous retournons a Tokyo pour 4 jours... Et la, nous sommes creves et affames !

4 commentaires:

Unknown a dit…

konbawa!savé l'air tro beau 1 temple avec plein plein PLEIN!!! de kannon bosatsu ms domage pr lé foto ms en mem tps normal c 1lieu tre tre TRE!!! sacré ms tan que g eu ma petite priere c du tt bon l'autre temple osi le ninja sa a l'air tro marran et OSI!!!! vs orié accepter mé talen d'interprete bilinbgue(vive la pretension...)vs orié pu parler avec lé japonnai commen vs aler fer pr me ramener 1mari??ms serieu lé japonai st passian du momen que vs arriver a vs fer conpremdre c l'essentiel pr l'instan sa a l'air d'aler vs vs éte pa perdu o fin fond du japon c le plus importan!!! GRO GRO BISOOOOU avs 2 oyasumi

coriandre et ciboulette a dit…

Voilà un long commentaire avec de nombreuses informations comme nous les aimons. n'hésitez pas à vous photographier avec les paysages de temps à autres. Bref ! Heureusement grace à la pluie vous etes allés au Hard Rock Café. C'est bien, ça aussi il fallait le faire. Quand vous rentrerez vous serez prèts pour le Tour de France. Je pense retirer les épreuves à bicyclette des Joutes car vous allez tout raffler ! Ce week end, nous, nous visiterons Bô Ha Lasho. Sur place il est aussi prévu de prendre les sac à dos pour visiter la campagne. Voilà, on pense bien à vous, soyez prudents.
Bizavou

Anonyme a dit…

salut, j'ai adoré lire vos petits commentaires et dévorer vos photos.


Profitez bien de votre derniere semaine bientot, ici ca passe trop vite X__X

N'oublier pas de manger et de faire les fou un peu quand meme :p

Allez on vous fait un gros bisous a vous 2 ^_^

Anonyme a dit…

Ca y est ! J'ai enfin le temps de lire de lire ton blog en profondeur ! Moi je voudrais savoir comment sont "les toilettes à l'ancienne" au japon ?
Non non, je ne me passionne pas pour ces choses là, mais par curiosité !
Le Hard Rock Café à la japonnaise est il différent ?

Bizz à vous deux.

Solène & Sylvain